
Per poter raggiungere Capo d'Orlando ci sono svariate modalità, di seguito indichiamo le più comuni.

There are several ways to reach Capo d'Orlando, the most common of which are listed below.

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Capo d'Orlando zu erreichen, von denen die gängigsten im Folgenden aufgeführt sind.


In AUTO
Percorrere l'autostrada che costeggia l'Italia fino all'Uscita di Villa San Giovanni, dove un veloce traghetto (20 minuti) vi farà attraversare lo stretto che separa la Sicilia dalla penisola Italiana facendovi sbarcare a Messina. Da Messina una comoda e panoramica autostrada vi condurrà a Capo d'Orlando in circa 50 minuti.
By CAR
Take the motorway that runs along the coast of Italy to the Villa San Giovanni exit, where a fast ferry (20 minutes) will take you across the strait separating Sicily from the Italian peninsula, landing you in Messina. From Messina, a convenient and scenic motorway will take you to Capo d'Orlando in about 50 minutes.
Von CAR
Nehmen Sie die Autobahn entlang der italienischen Küste bis zur Ausfahrt Villa San Giovanni, wo eine Schnellfähre (20 Minuten) Sie über die Meerenge, die Sizilien von der italienischen Halbinsel trennt, nach Messina bringt. Von Messina aus führt eine bequeme und landschaftlich reizvolle Autobahn in etwa 50 Minuten nach Capo d'Orlando.



Aeroporto di Palermo
L'aeroporto internazionale di Palermo è direttamente collegato con le maggiori località europee e mondiali. Una volta in aeroporto raggiungendo via treno o taxi la stazione centrale di Palermo un panoramico tragitto a strapiombo sul mare vi condurrà a Capo d'Orlando in circa 2 ore, qui sarete nel centro della città ed a pochi passi dai nostri appartamenti. Potete anche valutare l'affitto di una macchina direttamente in aeroporto , l'autostrada che costeggia la costa nord della Sicilia vi condurrà a Capo d'Orlando in circa 2 ore.
Palermo Airport
Palermo International Airport is directly connected to major European and world locations. Once at the airport, reaching Palermo's central station by train or taxi, a scenic drive over the sea will take you to Capo d'Orlando in about 2 hours, here you will be in the centre of the city and within walking distance of our flats. You can also consider renting a car directly at the airport, the motorway that runs along the northern coast of Sicily will take you to Capo d'Orlando in about 2 hours.
Palermo Flughafen
Der internationale Flughafen von Palermo ist direkt mit den wichtigsten europäischen und internationalen Städten verbunden. Vom Flughafen aus erreichen Sie den Hauptbahnhof von Palermo mit dem Zug oder einem Taxi. Eine malerische Fahrt über das Meer bringt Sie in etwa 2 Stunden nach Capo d'Orlando, wo Sie sich im Zentrum der Stadt befinden und unsere Wohnungen zu Fuß erreichen können. Sie können auch ein Auto direkt am Flughafen mieten. Die Autobahn, die entlang der Nordküste Siziliens verläuft, bringt Sie in ca. 2 Stunden nach Capo d'Orlando.



Aeroporto di Catania
L'aeroporto internazionale di Catania è direttamente collegato con le maggiori località europee e mondiali. Una volta in aeroporto raggiungendo via treno o taxi la stazione centrale di Catania un panoramico tragitto a strapiombo sul mare vi condurrà a Messina e poi a Capo d' Orlando. E' possibile optare per il bus che dall'aeroporto di Catania vi porterà a Messina stazione e da qui proseguire in treno fino a Capo d'Orlando, qui sarete nel centro della città ed a pochi passi dai nostri appartamenti. Potete anche valutare l'affitto di una macchina direttamente in aeroporto , l'autostrada che costeggia la costa sud della Sicilia fino a Messina e successivamente in direzione Palermo vi condurrà a Capo d'Orlando in circa 2 ore.
Catania Airport
Catania's international airport is directly connected to major European and world locations. Once at the airport, reaching Catania's central station by train or taxi, a scenic drive over the sea will take you to Messina and then to Capo d' Orlando. It is also possible to opt for the bus that from Catania airport will take you to Messina station and from there continue by train to Capo d'Orlando, here you will be in the centre of the city and within walking distance of our flats. You can also consider renting a car directly at the airport, the motorway that runs along the south coast of Sicily to Messina and then in the direction of Palermo will take you to Capo d'Orlando in about 2 hours.
Catania Flughafen
Der internationale Flughafen von Catania ist direkt mit den wichtigsten europäischen und internationalen Zielen verbunden. Wenn Sie am Flughafen angekommen sind, erreichen Sie den Hauptbahnhof von Catania mit dem Zug oder mit dem Taxi und fahren über das Meer nach Messina und dann nach Capo d'Orlando. Sie können sich auch für den Bus entscheiden, der Sie vom Flughafen Catania zum Bahnhof von Messina bringt und von dort aus mit dem Zug nach Capo d'Orlando weiterfährt, wo Sie sich im Stadtzentrum befinden und von wo aus Sie unsere Wohnungen zu Fuß erreichen können. Sie können auch direkt am Flughafen ein Auto mieten. Die Autobahn, die entlang der Südküste Siziliens nach Messina und dann in Richtung Palermo führt, bringt Sie in etwa 2 Stunden nach Capo d'Orlando.


Via Treno
Raggiungere Capo d'Orlando con il treno è molto semplice, una vasta rete di collegamenti veloci e velocissimi consentono il collegamento con tutte le maggiori citta italiane, da Milano a Roma passando per Bologna Firenze e Napoli. Potete scegliere la migliore combinazione di viaggio, anche di notte con treni letto, il tutto con panorami e scorci che vi terranno "incollati " al finestrino.
By Train
Reaching Capo d'Orlando by train is very easy, a vast network of fast and very fast connections allow you to link up with all the major Italian cities, from Milan to Rome via Bologna Florence and Naples. You can choose the best combination of travel, even at night with sleeper trains, all with views and glimpses that will keep you 'glued' to the window.
Mit dem Zug
Capo d'Orlando mit dem Zug zu erreichen, ist sehr einfach. Ein ausgedehntes Netz von schnellen und sehr schnellen Verbindungen ermöglicht es Ihnen, alle großen italienischen Städte zu erreichen, von Mailand über Bologna, Florenz und Neapel bis nach Rom. Sie können die beste Reisekombination wählen, sogar nachts mit Schlafwagen, mit Aussichten und Blicken, die Sie am Fenster "kleben" lassen.